Loading...
HomeMy WebLinkAboutBuilding Permit #298-16 - 146 MIDDLESEX STREET 9/8/2015 w Z 2 s— NORTFI BUILDING PERMIT oFt�yeo -6 ��o TOWN OF NORTH ANDOVER 32 ht• ``'+;s6 APPLICATION FOR PLAN EXAMINATION Permit No#:� Date Received '� AERATED TPy4`� �SSgCHUS�'t Date Issued: 11 v IMPORTANT: Applicant must complete all items on this page LOCATION n(ad e S,e-/ Jq y /I Print PROPERTY OWNER ��, /> P C'In n 5f Print 100 Year Structure yes no MAP 'b� PARCEL:-DO'5 ZONING DISTRICT: Historic District yes no• Machine Shop Village yes nq TYPE OF IMPROVEMENT PROPOSED USE Residential Non- Residential ❑ New Building ❑ One family ❑ Addition P f'wo or more family ❑ Industrial ❑ Alteration No. of units: `t ❑ Commercial GAepair, replacement ❑Assessory Bldg ❑ Others: ❑ Demolition ❑ Other ❑ Septic []Well ❑ Floodplain ❑Wetlands ❑ Watershed'District El Water/Sewer DESCRIPTION OF W R ,TO B PERFORMED: i Identification- Please Type or Print Clearly OWNER: Name: Phone: Address: Contractor Name: �I {' �d't:�� Phone: fG • /)3 tc^ +b v Email: ' � SfrT-f, r4 ,�1�-�-- Address: S� A) Q 1 �n 5 t G���. fly)!�, 6 j 7r 9!/ Supervisor's Construction LicenseLS /G Exp. Date: Home Improvement License: ( f Exp. Date: ARCHITECT/ENGINEER Phone: Address: Reg. No. FEE SCHEDULE:BULDING PERMIT.$12.00 PER$10nn nn nc Uja WTA•-ESTIMATED COSTBASE ON$$125.00 A Total Project Cost: $ fv — �o EE: $ 6�'1 Check No.: /y,?� Receipt No.: NOTE: Persons contracting with unregistered contractors do not have cces tothe guaranty fund Sianature of Agent/Owner Sia--nature o �1 Plans Submitted ❑ Plans Waived ❑ Certified Plot Plan ❑ Stamped Plans ❑ TYPE OF SEWERAGE DISPOSAL Public Sewer ❑ Tanning/Massage/Body Art ❑ Swimming Pools ❑ Well ❑ Tobacco Sales ❑ Food Packaging/Sales ❑ Private(septic tank,etc. ❑ Permanent Dumpster on Site ❑ THE FOLLOWING SECTIONS FOR OFFICE USE ONLY INTERDEPARTMENTAL SIGN OFF - U FORM PLANNING & DEVELOPMENT Reviewed On Signature_ COMMENTS CONSERVATION Reviewed on Signature COMMENTS HEALTH Reviewed on Signature CON MENTS Zoning Board of Appeals: Variance, Petition No: Zoning Decision/receipt submitted yes Planning Board Decision: Comments Conservation Decision: Comments Water & Sewer Connection/Signature& Date Driveway Permit DPW Town Engineer: Signature: Located 384 Osgood Street FIREfDEPARTMENT TemptDumpsteronxsitet tyes�_._ _o _. v �t _ _. ._. __ rGn I 11i D- 124MainrStreet r FireiD_epartment�sgndture/date COMMENTS. Dimension Number of Stories: Total square feet of floor area, based on Exterior dimensions. Total land area, sq. ft.: ELECTRICAL: Movement of Meter location, mast or service drop requires approval of Electrical Inspector lies No DANGER ZONE LITERATURE: Yes No MGL Chapter 166 Section 21A—F and G min.$100-$1000 fine NOTES and DATA— (For department use) ❑ Notified for pickup Call Email Date Time Contact Name Doc.Building Pennit Revised 2014 Building Department The following is a list of the required forms to be filled out for the appropriate permit to be obtained. Roofing, Siding, Interior Rehabilitation Permits Building Permit Application Workers Comp Affidavit Photo Copy Of H.I.C. And/Or C.S.L. Licenses Copy of Contract Floor Plan Or Proposed Interior Work Engineering Affidavits for Engineered products OTE: All dumpster permits require sign off from Fire Department prior to issuance of Bldg Permit Addition Or Decks Building Permit Application Certified Surveyed Plot Plan Workers Comp Affidavit Photo Copy of H.I.C. And C.S.L. Licenses Copy Of Contract Floor/Cross Section/Elevation Plan Of Proposed Work With Sprinkler Plan And Hydraulic Calculations (If Applicable) Mass check Energy Compliance Report (If Applicable) Engineering Affidavits for Engineered products OTE: All dumpster permits require sign off from Fire Department prior to issuance of Bldg Permit New Construction (Single and Two Family) ,,6 Building Permit Application ,4 Certified Proposed Plot Plan 4. Photo of H.I.C. And C.S.L. Licenses 4 Workers Comp Affidavit Two Sets of Building Plans (One To Be Returned) to Include Sprinkler Plan And Hydraulic Calculations (If Applicable) Copy of Contract 2012 IECC Energy code Engineering Affidavits for Engineered products OTE: All dumpster permits require sign off from Fire Department prior to issuance of Bldg. Permit In all cases if a variance or special permit was required the Town Clerks office must stamp the decision from the Board of Appeals that the appeal period is over. The applicant must then get this recorded at the Registry of Deeds. One copy and proof of recording must be submitted with the building application Doc:Building Permit Revised 2014 Location / r No. (® Date A�5 e = TOWN OF NORTH ANDOVER' SLED I . • Certificate of Occupancy $� Building/Frame Permit Fee $ Foundation Permit Fee $ s-. Other Permit Fee $ TOTAL $ Check# -� Bwii ing Inspector NORTH Town of n d ove* r- No. czqs . � . * � _ I h , ver, Mass, 61 �5 0LAX@ ,�. COC NIC CHE N!WICK U BOARD OF HEALTH Food/Kitchen . PERMIT T D Septic System THIS CERTIFIES THAT ...........&..6....�er,,AlnA!!iA................. :ksfy.. .................. .................... BUILDING INSPECTOR Foundation has permission to erect buildings on �� . ... •_ .......................... ... .. . ............ . . ................... 1 g to be occupied as .�.� L.V.I�.N.�... I...&.traix... Rqf6c& 3 &M6 Rough Chimney provided that the person accepting this'permit shall in A4 respect conform to the terms of the-application Final on file in this office, and to the provisions of the Codes and By-Laws relating to the Inspection,Alteration and Construction of Buildings in the Town of North Andover. PLUMBING INSPECTOR VIOLATION of the Zoning or Building Regulations Voids this Permit. Rough Final PERMIT EXPIRES tINTHS ELECTRICAL INSPECTOR UNLESS CONSTRUART Rough Service ........................... Final BUILDING INSPECTOR GAS INSPECTOR Occupancy Permit Required to Occupy Building Rough Display in a Conspicuous Place on the Premises — Do Nof Remove Final No Lathing or Dry Wall To Be Done FIRE DEPARTMENT Until Inspected and Approved by the Building Inspector. Burner Street No. s Smoke Det. 0 � Zal � NvR �H own of t E ndover O ,• .�r �„ No. ,t - .� � e n Z o h , ver, Mass, coc NJc NtwK. �1. A�RATEO Cl s u BOARD OF HEALTH Food/Kitchen PER T T D Septic System THIS CERTIFIES THAT ....... .#I............ .�! �. ... . .................................... BUILDING INSPECTOR has permission to erect ...... buildings on 1440...... ! Foundation .... .... ................... �................ Rough to be occupied as ............ .....I�.......V1... ........ �. ... .. .... ..................................... Chimney provided that the persona tin this erm all in eve res ect confo to the terms of the application pro p p g p every p pp Final on file in this office, and to the provisions of the Codes and By-Laws relating to the Inspection,Alteration and Construction of Buildings in the Town of North Andover. PLUMBING INSPECTOR VIOLATION of the Zoning or Building Regulations Voids this Permit. Rough Final PERMIT EXPIRES IN SK ELECTRICAL INSPECTOR UNLESS CONSTRUCTS Rough Service .............. .......................................... Final BUILDING INSPECTOR GAS INSPECTOR Occupancy Permit Required to Occupy Building Rough Display in a Conspicuous Place on the Premises — Do Not Remove Final No Lathing or Dry Wall To Be Done FIRE DEPARTMENT Until Inspected and Approved by the Building Inspector. Burner Street No. Smoke Det. I� f Pag of 2 iII I 1►�1..��,.0 (C(o)>n155rtlr Z11(Crr«o>>n AWlerthaelnr ffai), 011844 (6,(0,�--b� ) JULY 19, 2015 BOB SECHRIST 146 MIDDLESEX ST 01845 NORTH ANDOVER,MA JOB:VINYL SIDING PLANS DATED: ESTIMATE (1) INSTALL 3/8" FANFOLI) INSULATION D DOORS ONLY.FACIA 2 INSTALL WHITE COIL STOCK ONALL HS ST MA E DOES NOT INCLUDE AND RAKE BOARDS ARE ADDITIONAL. ANY ROT REMOVAL OR REPAIR. CERTAINTEED DOUBLE 7" (3) INSTALL 13 SQ OF CEDAR IMPRESSIONS BY „VINYL SIDING ON CTION SHINGLES ON THE FRONT OF THE HOUSE,AND STRAIGHT EDGE PERI E LIGHT RTAINTEED WOLVERINE AMERICAN EBOTH PANEL COLORS ARE A NING WALLS UP TO THE' SOFFIT. ALL RE, NEL TO MATCH AS WELL. MAPLE AND THE CORNERS/J-CSN SOFFIT BRACKETS AND NEL AROUND TH (4) INSTALL J-CHANE DECORATIVE INSTALL VINYL SIDING UP TO THE DECRATIVE BRACTS AT THE SOFFIT. (5)INSTALL STALL SHUTTERS ON ALL WINDOWS. (6) REMOVAL OF ALL DEBRIS CREATED FROM THE ABOVE TASK. r LABOR AND MATERIAL TOTAL= $36,925.00 -$38,925.00 THESE PROJECTS SHOULD TAKE APPROXIMATELY 4 - N WEEK GN AND CTHANGES START DATE (YET TO BE DETERMINED) DEPENDING CONTINUES IF THIS PROCESS.I ENCOURAGE HOMED OWNERS TO MSE MADE THROUGH OUT TIME AS THE PROJECT ANY SUGGESTIONS OR CHANGES AT ANY FULLY LICENSED AND INSURED MA. LIC#CS 104466 HIC LIC#167074 Page 2 of 2 ANY CHANGES ARE MADE A CHANGE ORDER SLIP WILL NEED TO BE SIGNED AFTER A PRICE HAS BEEN AGREED UPON. DISPOSSAL OF DEBRIS IS NOT INCLUDED IN THIS ESTIMATE,UNLESS OTHERWISE STATED OR AGREED UPON. UPON EXCEPTANCE OF THIS PROPOSAL PLEASE SIGN THIS COPY AND RETURN: EITHER IN PERSON, OR MAIL TO M.S.O CONSTRUCTION @ 56 NEWPORT ST. METHUEN, MASS 01844. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS YOU CAN CALL ME ANY TIME THAT IS CONVIENENT TO YOUR SCHEDULE.THIS ESTIMATE IS VALID FOR 30 DAYS FROM ABOVE DATE,THERE AFTER A NEW MATERIAL QUOTE WILL BE NEEDED. UPON ACCEPTENCE OF THIS PROPOSAL A 1/3 WILL BE DUE AT SIGNING, A THIRD WILL BE DUE 1/2 THROUGH THE PROJECT AND THE REMAINING BALANCE IS DUE UPON COMPLETION. ANY AND ALL EXTRAS WILL BE DUE ONCE A PRICE HAS BEEN AGREED UPON.ANY INVOICE THAT IS NOT PAID WITH IN THIRTY DAYS FROM THE DATE RECIEVED IS SUBJECT TO A 5% LATE FEE PER MONTH OF THE OUTSTANDING BALANCE.THANK YOU FOR CHOOSING M.S.O CONSTRUCTION,AND I HOPE I CAN SERVE ALL OF YOUR REMODELING NEEDS IN THE FUTURE. 7, �✓ l �a- a n'i MICHAEL O'NEIL M.S.O CONSTRUCTION n c� 6 ()00" P,,') r,),� FULLY LICENSED AND INSURED MA. LIC#CS 104466 HIC LIC#167074 Sep. 08.2015 01: 39 PM Advantage Insurance Agenc 978 794 4833 PAGE. 1/ ] CERTIFICATE OF LIABILITY INSURANCE DATE(MMIDDNYYY) F09/08/2015 THIS CERTIFICATE IS ISSUED AS A MATTER OF INFORMATION ONLY AND CONFERS NO RIGHTS UPON THE CERTIFICATE HOLDER. THIS CERTIFICATE DOES NOT AFFIRMATIVELY OR NEGATIVELY AMEND, EXTEND OR ALTER THE COVERAGE AFFORDED BY THE POLICIES BELOW. THIS CERTIFICATE OF INSURANCE DOES NOT CONSTITUTE A CONTRACT BETWEEN THE ISSUING INSURER(S), AUTHORIZED REPRESENTATIVE OR PRODUCER,AND THE CERTIFICATE HOLDER. IMPORTANT: If the Certificate holder Is an ADDITIONAL IN URED, the policy(►es) must be endorsed. If SUBROGATION , su ect to the terms and conditions of the pol(cy, certain policies may require an endorsement. A statement on this Certificate does not confer rights to the certificate holder In lieu of such endoreement(s). PRODUCER NAME: PAUL DEVIN ADVANTAGE INSURANCE AGENCY INC. PNONE 97t3-681-1055 978-794533 Arc No En: AICLNo 184 PLEASANT VALLEY STREET ADDRESS: METHUEN MA 01844 INSURER(S)AFFORDING COVERAGE V' NAIC p INSURERA:ARBELLA PROTECTION INS. CCN[PANY INSURED INSURER B: ._•-••---. idSO CONSTRUCTION INSURER C: MICHAEL ONEIL DSA INSURER D: 56 NEWPORT STREET INSURE R_E: _ METHUEN MA 01844 INSURER F: ._ COVERAGES CERTIFICATE NUMBER: REVISION NUMBER: THIS IS TO CERTIFY THAT THE POLICIES OF INSURANCE LISTED BELOW HAVE BEEN ISSUED TO THE NSUREb NAMED ABOVE FOR THE POLICY PERIOD INDICATED, NOTWITHSTANDING ANY REQUIREMENT, TERM OR CONDITION OF ANY CONTRACT OR OTHER DOCUMENT WITH RESPECT TO WHICH THIS CERTIFICATE MAY BE ISSUED OR MAY PERTAIN. THE INSURANCE AFFORDED BY THE POLICIES DESCRIBED HEREIN I$ SUBJECT TO ALL THE TERMS, EXCLUSIONS AND CONDITIONS OF SUCH POLICIES.LIMITS SHOWN MAY HAVE BEEN REDUCED BY PAID CLAIMS. LTR TYPE OF INSURANCE INSR wVb POLICY NUMBER (MM/DD/YYW MMIboIYYYY) LIMITS A GENERALLIABILITY 8500047872 07/21/201507/21/2016 EACHOCCURRENOE S 1,000,000 COMMERCIAL OENERAL LIA6IUTY -PREMISES(Ea oocurmica) 9 100,000 ,^ CLAIMS-MADEELI OCCUR MED EXP(Any one person) $ 5,00() PERSONAL&ADV INJURY $ 1,000,000 _ QENERAL AOOREGATE $ 2,000,000 GEN'L AOOREOATE LIMIT APPLIES PER: PRODUCTS-COMP/OP ACG S 2,OOO,000 '-+• POLICY PRP JEG7 LOC $ AUTOMOBILE LIABILITY cum 'NUL' (Ea accident $ ANY AUTO BODILY INJURY(Per perm) $ -- - ALL OWNED SCHEDULED BODILY INJURY Per eccldenl $_ _ AUT09 AUTOS Y ( ) NON-OWNED $ HIRED AUTOS AUTOS Per ecclQenl _ UMBRELLA LIAB OCCUR EACHOCCURRENCE $ EXCE66LIAR CLAIMS-MADE AGGREGATE $ OED RETENTION $ $ WORKERS COMPENSATION AND EMPLOYERS'LIABILITY YIN TORY LIMITS I AN PROPRIETORIPARTNER/EXECUTIVE OFF ICERIMFMRFR EXCLUDED? NIA E.L.EACH ACCIDENT $ (Monoatory In NH) E.L.DISEASE-PA EMPLOYEE $ U yea,describe under -•—"-" -------- DESCRIPTION OF OPERATIONS bolow E.L.DISEASE•POLICY LIMIT $ DEBCRIPTION OF OPERATIONS I LOCATIONS I VEHICLES(Attach ACORD 1131,Addldowd Remark&Bchadula,n Amore epaoe Ie requlmd) CERTIFICATE HOLDER CANCELLATION TOWN OS NORTH ANDOVER SHOULD ANY OF THE ABOVE DESCRIBED POLICIES BE CANCELLED BEFORE BUILDING DEPT. THE EXPIRATION DATE THEREOF, NOTICE: WILL BE DELIVERED IN 1600 OSGOOD STREET BLD-20 SUITE 2035 ACCORDANCE WITH THE POLICY PROVISIONS, NORIA ANDOVER MA 01845 �N�A�S1!/�)� AUTHORIZED REPRE^� C 1988.2010 ACORn MOWTI . All rights reserved. ACORD 25(2010105) The ACORD name and logo are registered marks of ACORD The Commonwealth OfMass�chusetts _ . Department of Ind-ustrialAceldents P d 1 Congress Street,Suite 100 µ Boston,MA 02114-2017 www.anassgov/dia �y. Workers'Compensation Insurance Affidavit:Builders/Contractors/Electricians/Plumbers. TO BE FILED WITH THE PERAWTING AUTHORTTY. Aplilicant Information Please Print Le0b Name(Business/Organization&dividual): .Address: ( kt,...�Prt7 S f City/State/Zip: . 4 Phone#: - 73 dl Axe you an employer?Checkthe appropriate box: Type of project(required): 1.❑I am a employer with employees(full and/or part-time).* 7. ❑New construction 2.Lr 1`am a sole proprietor or partnership and have no employees working for me in &. [4-ffemo delirig any capacity.[No workers'comp.insurance required_] 9. El Demolition IF]I am a homeowner doing all work myself[No workers'comp.insurance required.]t 10 E]Building addition 4.❑I am a homeowner and will be hiring contractors to conduct all work on my property. I will ensure that all contractors either have workers'compensation insurance or are sole 11.❑Electrical repairs or additions proprietors with no employees. ftFJ Plumbing repairs or additions 5.❑I am a general contractor and I have hired the sub-contractors listed on the attached sheet. 13.0 Roof repairs • These sub-contractors have employees and have workers'comp.insurance.: 6,F1 We are a corporation and its ofTcers have exercised their right of exemption per MGL G. 14.Q Other 152,§1(4),and we have no employees.[No workers'comp.insurance required.] *Any applicant that checks box#1 must also fill out the section below showing their workers'compensation policy information. T Homeowners who submit this affidavit indicating they are doing all work and then hire outside contractors must submit a new affidavit indicating such. ?Contractors that check this box must-attached an additional sheet showing the name of the sub-contractors and state whether or not those entities have employees. if the sub-contractors have employees,they must provide their workers'comp.policy number. I am an employer that is providing work6w compensation insurance for my employees.'Below is the policy and job site information. Insurance Company Name: Policy#or Self-ins,Lic.#: Expiration Date: Job Site Address: City/State/Zip: Attach a copy of the workers'compensation•polley declaration page(showing the policy number and expiration(late). Failure to secure coverage as required under MGL c.152,§25A is a criminal violation punishable by a fine up to$1,500.00 and/or one-year imprisonment,as well as civil penalties in the form of a STOP WORK ORDER and a fine of up to$250.00 a day against the violator.A copy of this statement may be forwarded to the Office of Investigations of the DIA for insurance coverage verification. I do hereby certify rude/r t/iepains andpenalties ofperjury:haat the information provided alcove ' true and correct. Signafore: G Date: a' j Phone# Ci 7 i�aL✓7 Official use only. Do not write in this area,to he completed by city or town official. City or Town: Permit/License# Issuing Authority(circle one): 1.Board of Health 2.Building Department 3.City/Town Clerk 4.Electrical Inspector 5.Plumbing Inspector 6.Other Contact Person: Phone#: Information and. Instructions Massachusetts General Laws chapter 152 requires all employers to provide workers'compensation for their employees. Pursuant to this statute,an employee is defined as"...every person in the service of another under any contract of hire, express or implied,oral or written." An employer is defined as"an individual,partnership,association,corporation or other legal entity,of any two or more of the foregoing engaged in a joint enterprise,and including the legal representatives of a deceased employer,or the receiver or trustee of an individual,partnership,association or other legal entity,employing employees. However the owner of a dwelling house having not more than three apartments and who resides therein,or the occupant ofthe dwelling house of anotherwho employs persons to do maintenance,construction or repair work on such dwelling house or on the grounds or building appurtenant thereto shall not because of such employment be deemed to be an employer." MGL chapter 152,§25C(6)also states that"every state or local licensing agency shall withhold the issuance or renewal of a license or permit to operate a business or to construct buildings in the commonwealth for any applicant who has not produced acceptable evidence of compliance with the insurance coverage required." Additionally,MGL chapter 152,§25C(7)states"Neither the commonwealth nor any of its political subdivisions shall. enter into any contract for the performance of public work until acceptable evidence of compliance with the insurance requirements of this chapter have been presented to the contracting authority." .Applicants Please fill-out-the workers'compensation affidavit completely,by checking the-boxes that apply to your situation and,if necessary,supply sub=contractoi(s)name(s),address(es)and-phonenumber(s)along with their certificate(s)of insurance. Limited Liability Companies(LLC)or Limited Liability Partnerships(LLP)with no employees other than the members or partners,are not required to carry workers'compensation insurance. If an LLC or LLP does have employees,a policy is required. Be advised that this affidavit maybe submitted to the Department of Industrial Accidents for confirmation of insurance coverage. Also be sure to sign and date the affidavit. The affidavit should be returned to the city or town that the application for the permit or license is being requested,not the Department of Industrial Accidents. Should you have any questions regarding the law or if you'are required to obtain a workers' compensation-policy,please call the Department•at the number listed below. Self-insured companies should'enter their• self-insurance license number on the appropriate line. City or Town Officials Please be sure that the affidavit is complete and printed legibly. The Department has provided a space at the bottom of the affidavit for you to fill out in the event the Office of Investigations has to contact you regarding the applicant. Please be sure to fill in the perirut/license number which will be used as a reference number. In addition,an applicant that must submit multiple permit/license applications in any given year,need only submit one affidavit indicating current policy information(if necessary)and under"Job Site Address"the applicant should write"all locations in (city or town)."A copy of the affidavit that has been officially stamped or marked by the city or town may be provided to the applicant as proofthat a valid affidavit is on file for future permits or licenses. A new affidavit must be filled out each year.Where a home owner or citizen is obtaining a license or permit not related to any business or commercial venture (i.e.a dog license or permit to burn leaves etc)said person is NOT required to complete this affidavit. The Department's address,telephone and fax number: The Commonwealth of Massachusetts Department of Industrial Accidents 1 Congress Street, Suite 100 Boston,MA 02114-2017 Tel.# 617-727-4.900 ext. 7406 or 1-877-MASSAFE Fax#617-727-7749 Revised 02-23-15 www.mass.gov/dia Office of Consumer Affairs and Business Regulation 10 Park Plaza - Suite 5170 Boston, Massachusetts 02116 Home Improvement Cotactor,Registration Registration: 183128 TYpe: Individual Expiration: 8/28/2017 Tr# 270040 � rM MICHAEL O'NEIL MICHAEL O'NEIL 56 NEWPORT ST !� METHUEN, MA 01844 Update Address and return card.Mark reason for change. El Address El Renewal Employment Lost Card SCA 1 Co 20M-05/11 ������ > (9/a"Wpo�mi110"U.0ea�� License or registration valid for individul use only- office of Consumer Affairs&Business Regulation before the expiration date. If found return to: HOME IMPROVEMENT CONTRACTOR office of Consumer Affairs and Business Regulation Registration:' 183128 TYpe' 10 Park Plaza-Suite 5170 j Expiration:-Zk/ /2017 Individual Boston,MA 02116 MICHAEL O'NEIL MICHAEL O'NEIL 56 NEWPORT ST METHUEN,MA 01844 - Undersecretary Not valid without signature I _. i _ Massachusetts -Department 6f-Public-Safety , Board of Building Regulations and Standards Construction Supervisor License: CS-104466 11:ris MICHAEL S ONE�Y. 56 NEWPORT SIMEIE V METH JEN MA 01844 � S � Expiration, Commissioner 09123/2010j.