Loading...
HomeMy WebLinkAboutMiscellaneous - 38 SECOND STREET 4/30/2018ani akk-�L (� 4c,�A of" C40� L C> &0-� V-� R Lu�� n •a5 � i3 ,�3 � (� L -L CKZ C(c f I NJ �- 6-" 16 3 0 o �j-erg-C�he nu aINA LT 4/4��w�f�'( vo i�, (3 ��� ��E c�--�l� �� �� ��e�aan�� acs C�- 4�- c� vv�.es�-�d-e-- ° vl vo c -e- q.0 �Lq 1-1 r7 .N O N LL I -- LU W 0 Z O U W U) O M M U) a V) cc U � 20 00 W U o a �o ao :a � o J ti N 0 0 Y U 0 J m O CDM O Q. a 0 . v 000 CD y 0 0 N N Lp LO LO N V V I` fl !� O N _W V r M J NOO c C fa a) N C9 dLO() d) U Q ,,,,, U Cn t0 � >� i •.' O.aS p. (D O OO W a) p m c2wU = O. 0 W Q L= LO to Z �r- 0 0 0 Z.lt O o� !_ � LL ;.R � CL 1= z � c c Q Z N Lo W C J J ON Qo H da Z rnrn, ~ O U �Uo3 m N � LL Z,• z 06 06 O O -o c`oia G a+ p� LL C7a F M M W 0 ZN N a i W N� m W �� J arnm o U Vern W � �mm OM m Z LO 0 N O O C 00 'ct It .. U 0 O m cC o vv ..r ��� fW X ill Q J Ltd U - G- tS' (Q �. Cl) ca d U W CL �� O Cl) 0 U Po- F°- 00 C D. w C.2 F- 0 o 0M m o me 2 W o Z W .- M C7 U C- o CL LL 0 o 'n Co Csi ca L:> o m m rn mma)0C: L a }.- r 7 N N 0 ' a a M 0) MM -; U Em E Za 7 jnmm0 LL 0 le �o rn c U) U ;c o o� o m aMLLM �2U)Co) ; A f0 J C9 N N tt N O s S. 'O N a -O O Lp C m 0 w tO n 01 O O r'� M� a O U U ii u E ~ a a o x o - Q� F'- W w 0 a7 2 a) LL i a a) a �— C � L O LL ca c m o Ea M O in ~ N LL LL C LL } �D '0 U O m J W Cc Q as c� 'O C O N O U U 2Z)<D w}CDUa o a Z 0 w Z W cC Oto M O F- H v+ cn ca Q LO Q co LU W i i .. , , .. X.. U ((J .. L E N y w lL N a3 -- Q O0 C14 v O V �..,0 O Rm a1Gif .V.• UU d�M� cu CD LSN / LL W W Q 2 w 2 ca s -C (� o w e cu io n x ai of ~ v m Z_ fn � l {—m LLMwmYw 0]Lna ""N J o Oo z GC14 N c0)CD0Z W O Il IL Z Z V IL a a 2 fn2 d � ~ O aQaiQ >2 00 �'�O ai O ~ c �": c rL v o m� iama)c Y 03zQMz cn(n'rw�Li 2U -U-0 0.w GO O cu d North Andover Health Department fommunity Development Division Letter Of Compliance DATE: April 17, 2013 TO OWNER OF RECORD Paul Dedoglou Alexandra Dedoglou North Andover Second Street LLC 675 Foster Street North Andover, MA. 01845 Dear Mr. & Mrs. Dedoglou, PROPERTY LOCATION 38 Second Street North Andover, MA 01845 A Health Department ORDER LETTER dated February 22, 2013 was issued to you as owner of record of the property listed above citing violations of the State Sanitary Code, 105 CMR 410.000, Minimum Standards of Fitness for Human Habitation. A re -inspection of the property has found that all of the violations noted on the Order Letter have been corrected. The Health Department would like to thank you for your cooperation. Sividerely, t ichele E. Grant North Andover Heal Ispector Xc: File 1600 Osgood Street, North Andover, Massachusetts 01845 Phone 978.688.9540 Fox 978.688.8476 Web www.townofnorthandover.com po-tt( udou,t � � w IQ Town of North Andover CORRECTION O R D E R for HOUSING INSPECTION Issued under the provisions of The State Sanitary Code, Chapter II, Minimum Standards of Fitness for Human Habitation 105 CMR 410.00 Date: February 22, 2013 To: Owner/Agent of Record: Paul Dedoglou Alexandra Dedoglou NORTH ANDOVER SECOND STREET LLC 675 Foster Street North Andover, MA 01845 Property Location: 38 Second Street North Andover, MA 01845 An authorized inspection was made of your property at the above address on February 14, 2013. This inspection revealed violations of the State Sanitary code, Chapter II, as listed below. Owner must repair within seven days or contact a contractor for work. Proof of contract to be completed within 30 days must be submitted. A re -inspection will be scheduled for seven days after receipt of the order letter for corrective action. Failure to act will result in further action. 105 CMR 410.... Reinspection 4-12-2013 Front Entry and Stairs Regulation # Description ✓ if conditions may Time limit for endanger or impair health, safety or compliance well-being 410.482 No Owner Information or emergency Owner must repair numbers posted Complete within 7 days or contact Owners name, telephone, address and a contractor for work emergency numbers must be posted 4-12-13 and submit proof of contact. Completion is to be with 30 days 410.552 Rear screen door off runner and broken Owner must repair No working door bell within 7 days or contact Owner must provide screen door that is Complete a contractor for work permitted to slide to the side or open in an and submit proof of outward direction contact. Completion is to be with 30 days 410.503(A)(D) Stairway leading to the 2" floor. Landing Owner must repair floor is broken. Several stairs are in within 7 days or contact disrepair. Several spinals are broken. a contractor for work Owner shall provide safe handrails flooring Complete and submit proof of and stairs, landings. contact. Completion is to be with 30 days 410.482 (A) & No working Smoke Detectors Within 12 hours a good Carbon Monoxide detectors are located in Complete faith effort must be (B) the incorrect place. made by the owner to 6.1 b You are hereby ORDERED to correct these violations within the noted time limit. Failure to comply within the allotted time period, or subsequent violations, may result in a criminal complaint against you. You have a right to request a hearing before the Board of Health/Health Director. This request must be made by you, in writing, and filed within seven days after the day this order was served. If you request a hearing, all affected parties will be informed of the date, time and place of the hearing and of their right to inspect and Owner responsible for maintaining proper install working Smokes protection per fire regulation and CO detectors required by the fire code. Call Lt. Fred McCarthy 978-688-0950 Kitchen/Bathroom Regulation # Description ✓ if conditions may Time limit for endanger or impair health, safety or compliance well-being 410.351 Handle on kitchen sink is broken, sink is Owner must repair also leaking within 7 days or contact Owner shall maintain, free of all defects to a contractor for work all sinks, washbasins, bathtubs, showers, Complete and submit proof of toilets contact. Completion is to be with 30 days 410504(A) Linoleum is pulling away from the floor Owner must repair The owner shall provide floor surfaces in within 7 days or contact every kitchen and pantry, a smooth, non- a contractor for work corrosive, non-absorbent and water Complete and submit proof of resistant. contact. Completion is to be with 30 days 410.351 Bathroom — Broken Tiles, Toilet is leaking, Owner must repair Sink is clogged, Bathtub is leaking. within 7 days or contact Owner shall maintain, free of all defects to a contractor for work all sinks, washbasins, bathtubs, showers, Complete and submit proof of toilets contact. Completion is to be with 30 days Bedrooms/Living area Regulation # Description ✓ if conditions may Time limit for endanger or impair health, safety or compliance well-being 410.500 Living area — Windows handles are broken Owner must repair 2"d Bedroom — Window is broken, window is within 7 days or contact 410.501 also coming away from the frame. a contractor for work (A)(1) Master Bedroom — Broken Window Complete and submit proof of contact. Completion is Every owner shall maintain windows and to be with 30 days other structural elements of his dwelling You are hereby ORDERED to correct these violations within the noted time limit. Failure to comply within the allotted time period, or subsequent violations, may result in a criminal complaint against you. You have a right to request a hearing before the Board of Health/Health Director. This request must be made by you, in writing, and filed within seven days after the day this order was served. If you request a hearing, all affected parties will be informed of the date, time and place of the hearing and of their right to inspect and 4+� • . yy copy all records concerning the matter to be heard. The petitioner has the right to represented at the hearing. Condition exist which may permit the occupant of the dwelling to exercise one or more statutory remedies. If a non-english language is spoken as a primary language by greater than 1% of the community's population, include "This is an important legal document. It may affect your rights. You should have it translated." Michele Grant List Attachments: tenant's rights doc. State delivery method to Owner: certified mail and Occupant: regular mail delivery Cc: tenant ,0•- tz Town of North Andover CORRECTION O R D E R for HOUSING INSPECTION Issued under the provisions of The State Sanitary Code, Chapter I1, Minimum Standards of Fitness for Human Habitation 105 CMR 410.00 Date: February 22, 2013 To: Owner/Agent of Record: Paul Dedoglou Alexandra Dedoglou NORTH ANDOVER SECOND STREET LLC 675 Foster Street North Andover, MA 01845 Property Location: 38 Second Street North Andover, MA 01845 An authorized inspection was made of your property at the above address on February 14, 2013. This inspection revealed violations of the State Sanitary code, Chapter II, as listed below. Owner must repair within seven days or contact a contractor for work. Proof of contract to be completed within 30 days must be submitted. A re -inspection will be scheduled for seven days after receipt of the order letter for corrective action. Failure to act will result in further action. 105 CMR 410.... Front Entry and Stairs Regulation # Description ✓ if conditions may Time limit for endanger or impair health, safety or compliance well-being 410.482 No Owner Information or emergency numbers Owner must repair within posted Complete 7 days or contact a Owners name, telephone, address and contractor for work and emergency numbers must be posted submit proof of contact. Completion is to be with 30 days 410.552 Rear screen door off runner and broken Owner must repair within No working door bell 7 days or contact a Owner must provide screen door that is Complete contractor for work and permitted to slide to the side or open in an submit proof of contact. outward direction Completion is to be with 30 days 410.503(A)(D) Stairway leading to the 2n floor. Landing floor Owner must repair within is broken. Several stairs are in disrepair. 7 days or contact a Several spinals are broken. contractor for work and Owner shall provide safe handrails flooring Complete submit proof of contact. and stairs, landings. Completion is to be with 30 days 410.482 (A) & No working Smoke Detectors Within 12 hours a good Carbon Monoxide detectors are located in the Complete faith effort must be made (B) incorrect place. by the owner to install ✓ C You are hereby ORDERED to correct these violations within the noted time limit. Failure to comply within the allotted time period, or subsequent violations, may result in a criminal complaint against you. You have a right to request a hearing before the Board of Health/Health Director. This request must be made by you, in writing, and filed within seven days after the day this order was served. If you request a hearing, all affected parties will be informed of the date, time and place of the hearing and of their right to inspect and copy all records concerning the matter to be heard. The petitioner has the right to represented at the hearing. Condition exist which Owner responsible for maintaining proper working Smokes and CO protection per fire regulation detectors required by the fire code. Call Lt. Fred McCarthy 978-688-0950 Kitchen/Bathroom Regulation # Description ✓ if conditions may Time limit for endanger or impair health, safety or compliance well-being 410.351 Handle on kitchen sink is broken, sink is also Owner must repair leaking within 7 days or contact a Owner shall maintain, free of all defects to contractor for work and all sinks, washbasins, bathtubs, showers, Complete submit proof of contact. toilets Completion is to be with 30 days 410504(A) Linoleum is pulling away from the floor Owner must repair The owner shall provide floor surfaces in within 7 days or contact a every kitchen and pantry, a smooth, non- contractor for work and corrosive, non-absorbent and water Complete submit proof of contact. resistant. Completion is to be with 30 days 410.351 Bathroom — Broken Tiles, Toilet is leaking, Owner must repair within Sink is clogged, Bathtub is leaking. 7 days or contact a Owner shall maintain, free of all defects to contractor for work and all sinks, washbasins, bathtubs, showers, Complete submit proof of contact. toilets Completion is to be with 30 days Bedrooms/Living area Regulation # Description ✓ if conditions may Time limit for endanger or impair health, safety or compliance well-being 410.500 Living area — Windows handles are broken Owner must repair within 2nd Bedroom — Window is broken, window is 7 days or contact a 410.501 also coming away from the frame. contractor for work and (A)(1) Master Bedroom — Broken Window Complete submit proof of contact. Completion is to be with Every owner shall maintain windows and 30 days other structural elements of his dwelling You are hereby ORDERED to correct these violations within the noted time limit. Failure to comply within the allotted time period, or subsequent violations, may result in a criminal complaint against you. You have a right to request a hearing before the Board of Health/Health Director. This request must be made by you, in writing, and filed within seven days after the day this order was served. If you request a hearing, all affected parties will be informed of the date, time and place of the hearing and of their right to inspect and copy all records concerning the matter to be heard. The petitioner has the right to represented at the hearing. Condition exist which may permit the occupant of the dwelling to exercise one or more statutory remedies. If a non-english language is spoken as a primary language by greater than I% of the community's population, include "This is an important legal document. It may affect your rights. You should have it translated." Michele Grant List Attachments: tenant's rights doc. State delivery method to Owner: certified mail and Occupant: regular mail delivery Cc: tenant S� 4` NJ U ° U M C oM o¢v > a O HC N v� '� C cCo •� ami O CC 0 3 0= o y o M C O N 0 z v E a RO z rx Town of North Andover CORRECTION O R D E R for HOUSING INSPECTION Issued under the provisions of The State Sanitary Code, Chapter II, Minimum Standards of Fitness for Human Habitation 105 CMR 410.00 Date: February 22, 2013 To: Owner/Agent of Record: Property Location: Paul Dedoglou Alexandra Dedoglou 38 Second Street NORTH ANDOVER SECOND STREET LLC North Andover, MA 01845 675 Foster Street North Andover, MA 01845 An authorized inspection was made of your property at the above address on February 14, 2013. This inspection revealed violations of the State Sanitary code, Chapter II, as listed below. Owner must repair within seven days or contact a contractor for work. Proof of contract to be completed within 30 days must be submitted. A re -inspection will be scheduled for seven days after receipt of the order letter for corrective action. Failure to act will result in further action. 105 CMR 410.... Front Entry and Stairs Regulation # Description ✓ if conditions may Time limit for endanger or impair health, safety or compliance well-being 410.482 No Owner Information or emergency numbers Owner must repair within posted 7 days or contact a Owners name, telephone, address and contractor for work and emergency numbers must be posted submit proof of contact. Completion is to be with 30 days 410.552 Rear screen door off runner and broken Owner must repair within No working door bell 7 days or contact a Owner must provide screen door that is contractor for work and permitted to slide to the side or open in an submit proof of contact. outward direction Completion is to be with 30 days 410.503(A)(D) Stairway leading to the 2°d floor. Landing floor Owner must repair within is broken. Several stairs are in disrepair. 7 days or contact a Several spinals are broken. contractor for work and Owner shall provide safe handrails flooring submit proof of contact. and stairs, landings. Completion is to be with 30 days 410.482 (A) & No working Smoke Detectors Within 12 hours a good Carbon Monoxide detectors are located in the faith effort must be made (B) incorrect place. by the owner to install You are hereby ORDERED to correct these violations within the noted time limit. Failure to comply within the allotted time period, or subsequent violations, may result in a criminal complaint against you. You have a right to request a hearing before the Board of Health/Health Director. This request must be made by you, in writing, and filed within seven days after the day this order was served. If you request a hearing, all affected parties will be informed of the date, time and place of the hearing and of their right to inspect and copy all records concerning the matter to be heard. The petitioner has the right to represented at the hearing. Condition exist which Owner responsible for maintaining proper working Smokes and CO protection per fire regulation detectors required by the fire code. Call Lt. Fred McCarthy 978-688-0950 Kitchen/Bathroom Regulation # Description ✓ if conditions may Time limit for endanger or impair health, safety or compliance well-being 410.351 Handle on kitchen sink is broken, sink is also Owner must repair leaking within 7 days or contact a Owner shall maintain, free of all defects to contractor for work and all sinks, washbasins, bathtubs, showers, submit proof of contact. toilets Completion is to be with 30 days 410504(A) Linoleum is pulling away from the floor Owner must repair The owner shall provide floor surfaces in within 7 days or contact a every kitchen and pantry, a smooth, non- contractor for work and corrosive, non-absorbent and water submit proof of contact. resistant. Completion is to be with 30 days 410.351 Bathroom — Broken Tiles, Toilet is leaking, Owner must repair within Sink is clogged, Bathtub is leaking. 7 days or contact a Owner shall maintain, free of all defects to contractor for work and all sinks, washbasins, bathtubs, showers, submit proof of contact. toilets Completion is to be with 30 days Bedrooms/Living area Regulation # Description ✓ if conditions may Time limit for endanger or impair health, safety or compliance well-being 410.500 Living area — Windows handles are broken Owner must repair within 2nd Bedroom — Window is broken, window is 7 days or contact a 410.501 also coming away from the frame. contractor for work and (A)(1) Master Bedroom — Broken Window submit proof of contact. Completion is to be with Every owner shall maintain windows and 30 days other structural elements of his dwelling You are hereby ORDERED to correct these violations within the noted time limit. Failure to comply within the allotted time period, or subsequent violations, may result in a criminal complaint against you. You have a right to request a hearing before the Board of Health/Health Director. This request must be made by you, in writing, and filed within seven days after the day this order was served. If you request a hearing, all affected parties will be informed of the date, time and place of the hearing and of their right to inspect and copy all records concerning the matter to be heard. The petitioner has the right to represented at the hearing. Condition exist which may permit the occupant of the dwelling to exercise one or more statutory remedies. If a non-english language is spoken as a primary language by greater than I% of the community's population, include "This is an important legal document. It may affect your rights. You should have it translated." Michele Grant List Attachments: tenant's rights doc. State delivery method to Owner: certified mail and Occupant: regular mail delivery Cc: tenant ro co M M ru C3 !1 b� U S LE Postage $ r ee C3 Certified Fee- J O C3 O Retum Receipt (Endorsement Req im cy f Postmark Here O Restricted Delivery rq(Endorsement Regdi Q' Total Postage& ru ``JJ \e O O ft or PO Box No. I e _in••�n*X C;f;; swsfl7I- O ndnu.w � I A nl Certified Mail Provides: (es�eaeal zooa euor rooee ­:iSd ■ A mailing receipt ■ A unique identifier for your mailpiece ■ A record of delivery kept by the Postal Service for two years Important Reminders: • Certified Mail may ONLY be combined with First -Class Mails or Priority Mails. ■ Certified Mail is not available for any class of international mail. ■ NO INSURANCE COVERAGE IS PROVIDED with Certified Mail. For valuables, please consider Insured or Registered Mail. ■ For an additional fee, a Return Receipt may be requested to provide proof of delivery. To obtain Return Receipt service, please complete and attach a Return Receipt (PS Form 3811 to the article and add applicable postage to cover the fee. Endorse mailpiece 'Return Receipt Requested". To receive a fee waiver for a duplicate return receipt, a USPS® postmark on your Certified Mail receipt is required. s For an additional fee, delivery may be restricted to the addressee or addressee's authorized agent. Advise the clerk or mark the mailpiece with the endorsement "Restricted Delivery" ■ If a postmark on the Certified Mail receipt is desired, please present the arti- cle at the post office for postmarking. If a postmark on the Certified Mail receipt is not needed, detach and affix label with postage and mail. IMPORTANT: Save this receipt and present It when making an inquiry. Internet access to delivery Information is not available on mail addressed to APOs and FPOs. ■ Complete items 1, 2, and 3. Also complete item 4 if Restricted Delivery is desired. ■ Print your name and address on the reverse so that we can return the card to you. ■ Attach this card to the back of the mailpiece, or on the front if space permits. 1. Article AddLessed Ilo: um U -C, no`Q.nc+ngY-, H6 Ol?Wo A. Signature xrV Oa B. Received by (Printed Name) ❑ Agent Delivery D. Is delivery address different from item 1 El -'W If YES enter delivery address below: ❑ No � _i Service Type --n---- 74 Certified Mail ❑ Express Mail /❑` Registered ❑ Return Receipt for Merchandise ❑ Insured Mail ❑ C.O.D. 4. Restricted Delivery? (Extra Fee) ❑ Yes 2. Article Number 7004 2510 0001 6602 3388 (Transfer from service labeo PS Form 3811, February 2004 Domestic Return Receipt 10259542 Mp4b40 UNITED STATES POSTAL SERVICE First -Class Mail Postage & Fees Paid USPS 111111 Permit No. G-10 • Sender: Please print your name, address, and ZIP+4 in this box • no 4� andmr flwtKt* I ODD 0 S�_ SO4 no_ of Ngcb� L/, 6 1 15 NUMMUIUMl lllr>l1 Town of North Andover CORRECTION O R D E R for HOUSING INSPECTION Issued under the provisions of The State Sanitary Code, Chapter II, Minimum Standards of Fitness for Human Habitation 105 CMR 410.00 Date: February 22, 2013 To: Owner/Agent of Record: Paul Dedoglou Alexandra Dedoglou NORTH ANDOVER SECOND STREET LLC 675 Foster Street North Andover, MA 01845 Property Location: 38 Second Street North Andover, MA 01845 An authorized inspection was made of your property at the above address on February 14, 2013. This inspection revealed violations of the State Sanitary code, Chapter II, as listed below. Owner must repair within seven days or contact a contractor for work. Proof of contract to be completed within 30 days must be submitted. A re -inspection will be scheduled for seven days after receipt of the order letter for corrective action. Failure to act will result in further action. 105 CMR 410.... Front Entry and Stairs Regulation # Description ✓ if conditions may Time limit for endanger or impair health, safety or compliance well-being 410.482 No Owner Information or emergency numbers Owner must repair within posted 7 days or contact a Owners name, telephone, address and contractor for work and emergency numbers must be posted submit proof of contact. Completion is to be with 30 days 410.552 Rear screen door off runner and broken Owner must repair within No working door bell 7 days or contact a Owner must provide screen door that is contractor for work and permitted to slide to the side or open in an submit proof of contact. outward direction Completion is to be with 30 days 410.503(A)(D) Stairway leading to the 2n floor. Landing floor Owner must repair within is broken. Several stairs are in disrepair. 7 days or contact a Several spinals are broken. contractor for work and Owner shall provide safe handrails flooring submit proof of contact. and stairs, landings. Completion is to be with 30 days 410.482 (A) & No working Smoke Detectors Within 12 hours a good Carbon Monoxide detectors are located in the faith effort must be made (B) incorrect place. by the owner to install N ' Owner responsible for maintaining proper working Smokes and CO protection per fire regulation detectors required by the fire code. Call Lt. Fred McCarthy 978-688-0950 Kitchen/Bathroom Regulation # Description ✓ if conditions may Time limit for endanger or impair health, safety or compliance well-being 410.351 Handle on kitchen sink is broken, sink is also Owner must repair leaking within 7 days or contact a Owner shall maintain, free of all defects to contractor for work and all sinks, washbasins, bathtubs, showers, submit proof of contact. toilets Completion is to be with 30 days 410504(A) Linoleum is pulling away from the floor Owner must repair The owner shall provide floor surfaces in within 7 days or contact a every kitchen and pantry, a smooth, non- contractor for work and corrosive, non-absorbent and water submit proof of contact. resistant. Completion is to be with 30 days 410.351 Bathroom — Broken Tiles, Toilet is leaking, Owner must repair within Sink is clogged, Bathtub is leaking. 7 days or contact a Owner shall maintain, free of all defects to contractor for work and all sinks, washbasins, bathtubs, showers, submit proof of contact. toilets Completion is to be with 30 days Bedrooms/Living area Regulation # Description ✓ if conditions may Time limit for endanger or impair health, safety or compliance well-being 410.500 Living area — Windows handles are broken Owner must repair within 2nd Bedroom — Window is broken, window is 7 days or contact a 410.501 also coming away from the frame. contractor for work and (A)(1) Master Bedroom — Broken Window submit proof of contact. Completion is to be with Every owner shall maintain windows and 30 days other structural elements of his dwelling You are hereby ORDERED to correct these violations within the noted time limit. Failure to comply within the allotted time period, or subsequent violations, may result in a criminal complaint against you. You have a right to request a hearing before the Board of Health/Health Director. This request must be made by you, in writing, and filed within seven days after the day this order was served. If you request a hearing, all affected parties will be informed of the date, time and place of the hearing and of their right to inspect and copy all records concerning the matter to be heard. The petitioner has the right to represented at the hearing. Condition exist which �-� mhy�ermit the occupant of the dwelling to exercise one or more statutory remedies. If a non-english language is spoken as a primary language by greater than 1% of the community's population, include "This is an important legal document. It may affect your rights. You should have it translated." Michele Grant List Attachments: tenant's rights doe. State delivery method to Owner: certified mail and Occupant: regular mail delivery Cc: tenant